NoFogo/OnFire

No último episódio desta temporada, Bárbara dos Santos Souza, condutora de ecoturismo e brigadista florestal, contou um pouco sobre o dia a dia e os desafios do trabalho voluntário que envolve a proteção, cuidado e paixão pela natureza, mas que ainda tem poucas mulheres envolvidas. "A representatividade feminina é importante. O ideal é conseguirmos essa equidade de homens e mulheres trabalhando com o fogo e atuando em prol da conservação do meio ambiente em todo o Brasil." Faça o download do estudo sobre gênero e fogo -> https://bit.ly/GeneroeManejodoFogo

Segundo episódio da temporada especial Mulheres do Fogo. Paula Mochel, chefe da divisão de prevenção do Prevfogo/Ibama, compartilha um pouco da sua trajetória: "O fogo realmente é apaixonante. É uma força da natureza, das mais espetaculares. Hoje em dia sabemos que tem o fogo bom e o fogo ruim e precisamos saber lidar com isso". Ela conta também dos desafios nos combates e a atuação das mulheres na profissão. Contato: usfs.brasil.comunica@gmail.com Roteiro e produção: Priscila Steffen e Lorena Brewster Edição e pós-produção:Compasso Colab

Estreia da nova temporada do NoFogo, especial Mulheres do Fogo. Neste episódio, gravado na Terra Indígena Xerente, no Tocantins, a brigadista voluntária Ana Shelley, conta sobre a criação da primeira brigada feminina voluntária do Brasil, os desafios, as histórias de superação e inspiração, que estão se multiplicando entre outras mulheres indígenas que trabalham com prevenção e combate a incêndios florestais em seus territórios. Confira o bate-papo entre Ana Shelley e Ana Luiza Violato Espada,  especialista em gênero e governança do Serviço Florestal dos Estados Unidos.

Ferramenta ancestral e inovadora no manejo integrado do fogo. No último episódio da segunda temporada de NoFogo, Marcelo Oliveira conversa com Luiz Gustavo Gonçalves, gerente do fogo no Parque Nacional da Chapada dos Guimarães, no Mato Grosso sobre o uso ancestral do fogo nas queimas prescritas e como isso ajudou a reduzir as queimadas a cada ano, além do trabalho próximo às comunidades no entorno do parque, construindo um novo paradigma sobre o manejo integrado do fogo.

Ancestral and innovative tool in integrated fire management. In the last episode of the OnFire second series, Marcelo Oliveira talks to Luiz Gustavo Gonçalves, fire manager at Chapada dos Guimarães National Park, in Mato Grosso/Brazil, about the ancestral use of fire in prescribed burns and how it helped to reduce fires year by year, in addition to working closely with communities in the region, building a new paradigm on integrated fire management.

Neste novo episódio de NoFogo, Dawn Sanchez, do Serviço Florestal dos EUA, conversa com Marcelo Oliveira sobre o dia a dia da profissão, histórias de grandes incêndios nos quais trabalhou e porquê é apaixonada por este trabalho. "A paixão é poder ajudar as pessoas. A informação é fundamental para que elas possam se sentir mais seguras durante situações em que muitas vezes são os piores momentos de suas vidas".

In this OnFire episode, Dawn Sanchez, from the U.S. Forest Service, talks with Marcelo Oliveira about her profession as Public Information Officer, tells stories of large-scale incidents, and why she loves her work. "My passion is being able to help people. Information is critical for them to feel safer during situations that are often the worst times of their lives".

Neste episódio, Marcelo Oliveira e Dawn Sanchez, do Serviço Florestal dos EUA, conversam sobre como a educação e o engajamento das comunidades são fatores chave para a prevenção de incêndios e a importância de criar um programa de prevenção customizado para cada realidade junto às pessoas.

In this episode, Marcelo Oliveira and Dawn Sanchez, from the U.S. Forest Service, talk about how education and community engagement are key factors in wildfire prevention, and the importance of creating a prevention program customized for people and local realities.

Conheça histórias do Smokey Bear e da prevenção de incêndios nos Estados Unidos - nesta nova temporada sobre Prevenção de Fogo, conheça como foi criado o Smokey Bear, símbolo das campanhas de prevenção de incêndios florestais nos Estados Unidos e como são as ações de comunicação com a sociedade. Marcelo Oliveira, coordenador de manejo do fogo do Serviço Florestal dos Estados Unidos/Programa Brasil conversa com Dawn Sanchez, técnica em prevenção do fogo (USFS).

Hear about Smokey Bear and fire prevention stories in the United States - In this Fire Prevention series, you will hear about Smokey Bear, a famous mascot and the star of wildfire prevention campaigns in the USA. You will also learn about the importance of communicating prevention efforts with a broad audience. Marcelo Oliveira, (USFS/Brazil Program) fire management coordinator talks with Dawn Sanchez, Fire Prevention Specialist (USFS).

Neste episódio, os especialistas em manejo integrado do fogo pelo USFS, Forrest Behm (EUA) e Marcelo Oliveira (Brasil), conversam sobre adaptações que foram feitas no combate a incêndios florestais durante a pandemia, traz detalhes sobre uso de ferramentas simples junto a novas tecnologias, como aliadas nas técnicas de manejo do fogo, e a importância da ações de prevenção de incêndios. Produzido pelo Serviço Florestal dos Estados Unidos com apoio da USAID. Saiba mais sobre o nosso trabalho, assine as newsletters Forest Flyer (Brasil): https://bit.ly/assineForestFlyer Fire Talk (América do Sul): https://bit.ly/assineFireTalk Roteiro e produção: Priscila Steffen e Lorena Brewster Edição e pós-produção: Compasso Colab Interpretação/tradução: Parlare

The experts in integrated fire management by the USFS, Forrest Behm (USA) and Marcelo Oliveira (Brazil), talk about adaptations that were made in fighting wildfires during the pandemic, bring details about the use of simple tools along with new technologies and fire management techniques, and the importance of fire prevention actions. Produced by the USDA-Forest Service, with support from USAID. Learn more about our work; subscribe to our newsletters: Forest Flyer (Brazil): https://bit.ly/assineForestFlyer Fire Talk (South America): https://bit.ly/assineFireTalk Script and Production: Priscila Steffen e Lorena Brewster Editing and Post Production: Compasso Colab Interpretation/Translation: Parlare

Neste episódio, Forrest Behm fala de sua experiência junto à comunidades indígenas no Brasil, seu encontro com o Cacique Raoni, treinamentos com brigadas e organizações parceiras além do impacto dos incêndios nas mudanças climáticas. Produzido pelo Serviço Florestal dos Estados Unidos com apoio da USAID. Saiba mais sobre o nosso trabalho, assine as newsletters Forest Flyer (Brasil): https://bit.ly/assineForestFlyer Fire Talk (América do Sul): https://bit.ly/assineFireTalk Roteiro e produção: Priscila Steffen e Lorena Brewster Edição e pós-produção: Compasso Colab Interpretação/tradução: Parlare

In this episode, Forrest Behm talks about his experience with indigenous people In Brazil, including his meeting with Chief Raoni and training fire brigades and partners. He also discusses the effects of wildfires and climate change. Produced by the USDA-Forest Service, with support from USAID. Learn more about our work; subscribe to our newsletters: Forest Flyer (Brazil): https://bit.ly/assineForestFlyer Fire Talk (South America): https://bit.ly/assineFireTalk Script and Production: Priscila Steffen e Lorena Brewster Editing and Post Production: Compasso Colab Interpretation/Translation: Parlare

No primeiro episódio, Marcelo Oliveira, coordenador de manejo do fogo do Serviço Florestal dos Estados Unidos/Programa Brasil, conversa com Forrest Behm, especialista em Manejo Integrado do Fogo (ou MIF), com mais de 20 anos de profissão nos Estados Unidos. Conheça mais sobre o dia a dia do Forrest e suas experiências por trás do fogo. Produzido pelo Serviço Florestal dos Estados Unidos com apoio da USAID. Saiba mais sobre o nosso trabalho, assine as newsletters Forest Flyer (Brasil): https://bit.ly/assineForestFlyer Fire Talk (América do Sul): https://bit.ly/assineFireTalk Contato: usfs.brasil.comunica@gmail.com Roteiro e produção: Priscila Steffen e Lorena Brewster Edição e pós-produção:  Compasso Colab Interpretação/tradução: Parlare

In the first episode, Marcelo Oliveira, fire management specialist from USFS - Brazil Program, talks with Forrest Behm, fire specialist with over 20 years of experience in the United States. Get to know Forrest's day-to-day work and experience behind the scenes of a wildfire incident. Produced by the USDA-Forest Service, with support from USAID. Learn more about our work; subscribe to our newsletters: Forest Flyer (Brazil): https://bit.ly/assineForestFlyer Fire Talk (South America): https://bit.ly/assineFireTalk Contact: usfs.brasil.comunica@gmail.com Script and Production: Priscila Steffen e Lorena Brewster Editing and Post Production: Raquel Zorzi - Compasso Colab Interpretation/Translation: Parlare

Neste podcast nós trazemos histórias e trocas de experiências sobre o Manejo Integrado do Fogo, o dia a dia de brigadistas na prevenção, queimas prescritas, nos combates, ações de educação ambiental e todo o ecossistema que envolve o manejo do fogo no Brasil, demais países da América Latina e nos Estados Unidos.