L’insofferenza di un’intera generazione chiusa in camera, di quei ragazzi che si sentono giudicati e ora additati anche come gli untori. In questo episodio, lo sfogo di Virginia, studentessa di un liceo linguistico di Pavia, le riflessioni di Walter Veltroni sui ragazzi “dimenticati nell’inverno della pandemia” e i ricordi di Bruno Fasani, un alpino rock. Punti di vista differenti che, alla fine, convergono.