“Mrs. Dalloway disse que ela mesma iria comprar as flores”.
Temos aqui um dos começos mais célebres da literatura na tradução de Claudio Alves Marcondes.
Clarissa Dalloway compraria flores em algum canto daquela Londres de um século atrás para a festa da noite.
É esse dia na vida da personagem que está em “Mrs. Dalloway”, um dos principais romances da língua inglesa e o mais famoso de Virginia Woolf.
Autora também de obras como “Orlando”, “Ao Farol” e “As Ondas”, Virginia é uma das gigantes da literatura no século 20.
Nome incontornável do modernismo, essa britânica que nasceu em 1882 e morreu em 1941 costuma ser lembrada pela forma como explora a consciência de seus personagens.
Há quem se intimide diante dos romances de Virginia. Mas não tenhamos medo.
A ideia do papo com Mell Ferraz é mostrar caminhos para se entender com a obra da autora.
Mell é formada em estudos literários pela Unicamp e mestre em estudos da literatura pela Universidade Federal Fluminense, onde fez pesquisas sobre o fluxo da consciência na obra de Virginia Woolf.
Desde 2010 que a Mell toca o Literatura-se, canal de incentivo à leitura e à literatura que está no Youtube e em outras redes sociais.
As marcas da escrita da Woolf, a mulher por trás da artista e outras vertentes de sua obra, como a Virginia ensaísta, também foram assuntos da nossa conversa.
* Aqui o caminho para a newsletter da Página Cinco: https://paginacinco.substack.com/