Enquanto ocorrem as buscas no Pico dos Marins, a polícia civil volta todas as suas atenções para um homem: Juan Bernabeu, o chefe encarregado de guiar a expedição dos jovens escoteiros. Uma série de erros cometidos pelo espanhol radicado no Brasil faz dele o primeiro suspeito da investigação.