Gabriel morava no Morro do Turano, Zona Norte do Rio de Janeiro, e precisava atravessar a cidade rumo à Zona Sul para poder estudar ou mesmo se divertir. Para ele, parecia um movimento de todos os jovens, normal. Acontece que, como ele acabou percebendo, essa não é a realidade de todo mundo. Hoje professor de uma escola privada judaica, Gabriel vê que seus alunos têm uma relação diferente com a cidade, ou seja, a desigualdade está presente.Ë possível mudar essa realidade?